シンセンスクエアトップ » 教えて!SZSQUARE » ライフ
ライフ

質問:初めての中国3


Guest

家内と子供が遊びにきます。
2,3日住んでる所を中心に、案内してくれる女性の方を探しています。
どなたかご存じの方がいれば紹介してください。
投稿時間:2010-7-19 21:45

回答 4

ああ、二番目の回答者がなぜそんな不思議なことを言うのか、やっと分かりました。あなた、トピ内容の「住んでる所を中心に」という文言を、読み落としていますね?

一般的な観光地を案内して欲しいだけなら、私も住んでいるエリアを書けとは言いませんよ。だけど案内して欲しいのは、自分の居住エリアだっていうのですから、そりゃどのエリアなのか書かなけりゃ意味がないと、あなたも思うでしょう?

回答者: Guest      回答時間: 2010-7-20 20:33

あのですね。
シンセンスクエアだからシンセンだろうということは分かるけど、何区なのかも書けないほど何かに追われてるような人なんですか?そこまで秘密裏に事を運ぶ必要があるなら(FBIとかKGBかなんか?)、大事な家族のアテンドを、ネットなんかで公募した見知らぬ人間に託しちゃいかんでしょう。絶対に一切を口外しないと約束してくれる、信頼できる知り合いに頼むべきです。

シンセンが意外と広いのを、知らないんですか。質問者が例えば今はまだ地下鉄も通っていない宝安区など(旧)特区外に住んでいるとすれば、南山区なんかに住んでいる人は質問者の家近辺に行くのに遠すぎる。誰か親切な日本人が居たとして名乗り出たとしても、質問者の居住エリアが想定外であったなら断らざるを得なくなるかもしれないでしょう。親切で名乗り出た方も後味悪い思いをします。

住所の番地マンション名部屋番号まで書けなんて言ってません。人様に何かを頼むのに、せめて何区かくらいは書いて当然でしょう。子供の年齢だって、はっきり書くのにためらいがあるならと特定されない書き方を教示しました。こんなレベルのことですら個人情報だと思うなら、ネットでか弱い女子供を託す相手を探すどころか、そもそもネットなど色々やばいですから繋がない方がいいですよ。

回答者: Guest      回答時間: 2010-7-20 20:27

僭越ではありますが、回答されている方へ

掲示板に事細かに個人のプライベート情報を書くのはよいとは思えません。質問者の方もそれを危惧して書かれていないと思います。
この方の質問のポイントは、初めての中国で言葉の問題や土地勘などから案内できる人がいるかどうか尋ねているだけではないでしょうか?

個人情報の提示がなければ情報提供できないのであれば、無意味な批判ではなく的確なアドバイスを提示していただくほうが親切です。
個人を特定しない掲示板であるからといって、こういう書き方はよくないと思いますよ。

回答者: Guest      回答時間: 2010-7-20 15:32

つり?

住んでいるところを中心にといいつつ、どこに住んでいるか書いていない。
(エスパーでなければ、応募は無理)。
家族は日本語しかしゃべれないのか、英語でも交流可能なのかが分からない。
家族の趣味思考がわからず、どういうところへ案内して欲しいのか分からない。
子供の年齢すら書いていないので(ハッキリ書くのにためらいがあるなら、小学校高学年とか幼稚園児とか乳児くらいは書いて当然でしょう)、公園で散歩程度でいいのかテーマパークやプールなどに連れて行って欲しいのかも分からない。
案内料(バイト代)を一日あたりどれ位出すつもりなのかも書いていない。

こんないい加減なトピ立てでは、誰も反応しませんよ。

回答者: Guest      回答時間: 2010-7-20 15:02

株式会社ウェブクルーチャイナ

運営会社利用規約プライバシーポリシーご利用環境広告掲載募集リンクについてよくある質問厳選リンクサイトマップ